Hi - I moved this to the Raspberry Pi forum.
Has there been other reports of the hdmi to vga cable not working ?
We have had some reports of incompatibilities with specific monitors. But it sounds like yours was working fine until now. If you contact firstname.lastname@example.org
with a link to this thread we can arrange a replacement for you.