if you've got an ftdi cable around, you could rearrange the wires in it. or if you've got an arduino you could pop the chip out and connect 5v, ground, rx and tx to your pi. this assumes that there are ftdi or uno drivers for windows 8.
"If I had known it was harmless, I would have killed it myself." - Phillip K. Dick, A Scanner Darkly